Róisín l'etimologia del nome

Etimologia del nome Róisín. Storia dell'origine del nome Róisín in diversi paesi e lingue.

Etimologia del nome Róisín

Rosa >

Antico romano (parola)

Róis >

Irlandese

Róisín >

Irlandese (diminutival)

Albero completo del nome Róisín

Rosa >

Antico romano (parola)

 
 
Raisa >

Yiddish

 
 
 
Raisel >

Yiddish (diminutival)

 
 
Róis >

Irlandese

 
 
 
Róisín >

Irlandese (diminutival)

 
 
 
 
Rosheen >

Irlandese

 
 
Roos >

Olandese

 
 
 
Roosje >

Olandese (diminutival)

 
 
Rosa >

Spagnolo

 
 
 
Rosita >

Spagnolo (diminutival)

 
 
Rosa >

Italiano

 
 
 
Rosella >

Italiano (diminutival)

 
 
 
Rosetta >

Italiano (diminutival)

 
 
 
Rosina >

Italiano (diminutival)

 
 
Rosa >

Portoghese

 
 
 
Rosinha >

Portoghese (diminutival)

 
 
Rosa >

Svedese

 
 
Rosa >

Norvegese

 
 
Rosa >

Lingua danese

 
 
Rosa >

Olandese

 
 
Rosa >

Tedesco

 
 
Rosalia >

Tardo romano

 
 
 
Rosália >

Portoghese

 
 
 
Rosalía >

Spagnolo

 
 
 
Rosalía >

Galiziano

 
 
 
Rosalia >

Italiano

 
 
 
 
Lia >

Italiano (forma breve)

 
 
 
Rosalia >

Spagnolo

 
 
 
Rosalia >

Portoghese

 
 
 
Rosalie >

Francese

 
 
 
 
Rosalie >

Inglese

 
 
 
Rosalie >

Tedesco

 
 
 
Rosalie >

Olandese

 
 
 
Rozália >

Ungherese

 
 
 
Rozalia >

Polacco

 
 
 
Rozalia >

Rumeno

 
 
 
Rozālija >

Latino

 
 
 
Rozalija >

Lituano

 
 
 
Rozalija >

Sloveno

 
 
 
 
Zala >

Sloveno (diminutival)

 
 
 
Rozalija >

Croato

 
 
 
 
Rozika >

Croato (diminutival)

 
 
 
Rozalija >

Macedone

 
 
 
Rozaliya >

Russo

 
 
Rose >

Inglese

 
 
 
Rosa >

Inglese

 
 
 
 
Rosabel >

Inglese (Raro) (elaborazione)

 
 
 
 
Rosabella >

Inglese (Raro) (elaborazione)

 
 
 
Rosie >

Inglese (diminutival)

 
 
 
Rosy >

Inglese (diminutival)

 
 
Rose >

Francese

 
 
 
Roselle >

Francese (Raro) (diminutival)

 
 
 
Rosette >

Francese (diminutival)

 
 
 
Rosine >

Francese (diminutival)

 
 
Róża >

Polacco

 
 
Roza >

Russo

 
 
Roza >

Sloveno

 
 
Roza >

Bulgaro

 
 
Roza >

Macedone

 
 
Rožė >

Lituano

 
 
Rózsa >

Ungherese

 
 
 
Róza >

Ungherese

 
 
 
Rózsi >

Ungherese (diminutival)

 
 
Ruža >

Croato

 
 
 
Ružica >

Croato (diminutival)

 
 
Ruža >

Serbo

 
 
Růžena >

Ceco

 
 
Ruzha >

Bulgaro

 
 
Ruzha >

Macedone